Spectacle bilingue, repris en 2016 dans le cadre de Portsmouth Festivities

 

"Lui: Pourquoi mon histoire te parait-elle bizarre s’il te plait?
Elle: It is not the true story!
Lui: Ce n’est pas la vraie histoire?  Elle: No
Lui: Parce que toi tu la connais la vraie histoire?
Elle: Naturellement. I was born in England! Le pays où l’histoire «The tree little Pigs» a été inventée!
Lui: Les 3 petits cochons? Une histoire anglaise? 1ère nouvelle!"